YOU SAID:
You need to put your socks away!
INTO JAPANESE
靴下を片付ける必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You need to get rid of your socks!
INTO JAPANESE
あなたはあなたの靴下を取り除く必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You need to get rid of your socks!
Come on, you can do better than that.