YOU SAID:
You need to have five parts to the paragraph, and you’re going to write them in these boxes.
INTO JAPANESE
段落には5つの部分が必要であり、これらのボックスにそれらを記述します。
BACK INTO ENGLISH
The paragraph requires five parts, and we will describe them in these boxes.
INTO JAPANESE
段落には5つの部分が必要です。これらのボックスで説明します。
BACK INTO ENGLISH
The paragraph requires five parts. These boxes are explained.
INTO JAPANESE
段落には5つの部分が必要です。これらのボックスについて説明します。
BACK INTO ENGLISH
The paragraph requires five parts. Let's talk about these boxes.
INTO JAPANESE
段落には5つの部分が必要です。これらのボックスについて話しましょう。
BACK INTO ENGLISH
The paragraph requires five parts. Let's talk about these boxes.
That didn't even make that much sense in English.