YOU SAID:
You need to have been warned about something.
INTO JAPANESE
何かについて警告されている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You should have been warned about anything.
INTO JAPANESE
あなたは、何かについて警告されている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You should have been warned about anything.
That didn't even make that much sense in English.