YOU SAID:
You need to find the light in the dark so that it opens up the dark heart of light.
INTO JAPANESE
あなたはそれが光の暗い心を開くように暗闇の中で光を見つける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to find the light in the dark as it opens the dark heart of the light.
INTO JAPANESE
あなたはそれが光の暗い心を開くのであなたは暗闇の中で光を見つける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to find the light in the dark as it opens the dark heart of light.
INTO JAPANESE
あなたはそれが光の暗い心を開くように暗闇の中で光を見つける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to find the light in the dark as it opens the dark heart of the light.
INTO JAPANESE
あなたはそれが光の暗い心を開くのであなたは暗闇の中で光を見つける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to find the light in the dark as it opens the dark heart of light.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium