YOU SAID:
You need to build a wall to prevent mexicans entering america
INTO JAPANESE
メキシコ人米国に入国を防ぐために壁を構築する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to build a wall to prevent immigration to Mexico who United States.
INTO JAPANESE
メキシコ人はアメリカ合衆国への移民を防ぐために壁を構築する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to build a wall to prevent Mexico people to immigrate to the United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国に移住するメキシコ人を防ぐために壁を構築する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to build a wall in Mexico who emigrated to the United States to prevent.
INTO JAPANESE
防ぐためにアメリカ合衆国に移住したメキシコの壁を構築する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to build the walls of Mexico to prevent emigrated to the United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国に移住したメキシコを防ぐために壁を構築する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to build a wall to avoid Mexico emigrated to the United States.
INTO JAPANESE
メキシコを避けるために壁を構築する必要がありますアメリカ合衆国に移住しました。
BACK INTO ENGLISH
Immigrated to the United States need to build a wall to avoid Mexico.
INTO JAPANESE
メキシコを避けるために壁を構築するアメリカ合衆国に移住しました。
BACK INTO ENGLISH
Immigrated to the United States to build a wall to avoid Mexico.
INTO JAPANESE
メキシコを避けるために壁を構築するアメリカ合衆国に移住しました。
BACK INTO ENGLISH
Immigrated to the United States to build a wall to avoid Mexico.
You've done this before, haven't you.