YOU SAID:

You need to be stronger, more agile, even smarter. Without this, the ninja swines will get you at every corner. Don't let them trick you, they are ferociously evil.

INTO JAPANESE

強いより機敏な賢くもする必要があります。これがなければ、忍者豚はすべてのコーナーで取得します。彼らはあなたをだましてさせて、どう猛悪。

BACK INTO ENGLISH

An agile wisely and you must be strong. Without this, the Ninja pig gets on every corner. They trick you, not 猛悪.

INTO JAPANESE

アジャイル賢く強い必要があります。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。彼らはあなた、ない猛悪を騙しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Smart agile must be strong. Without this, the Ninja pig gets on every corner. They are 騙shimashou, not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート アジャイルは、強くなければなりません。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。騙shimashou、ない猛悪です。

BACK INTO ENGLISH

Must be strong, smart agile. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Scammed shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

アジャイル スマート、強い必要があります。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Smart agile and strong need. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート俊敏で強靭な必要です。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Smart requires quick and robust. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマートは、迅速かつ強力に必要です。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Need is smart, quick and powerful. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

必要があります、スマート、迅速かつ強力な。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

That must be a smart, quick and powerful. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート、迅速かつ強力なする必要があります。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You must be smart, fast, and powerful. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート、高速で、強力な必要があります。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Smart, fast, strong. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート、高速で強力です。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Smart, fast and powerful. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.

INTO JAPANESE

スマート、高速で強力です。これがなければ、忍者豚を隅々 に取得します。詐欺 shimashou は猛悪ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Smart, fast and powerful. Without this, the Ninja pig gets on every corner. Fraud shimashou is not 猛悪.