YOU SAID:

You nasty nonce cracking all the snappers

INTO JAPANESE

すべてのスナッパーを割る厄介なノンス

BACK INTO ENGLISH

A nasty nonce to break all snapper

INTO JAPANESE

すべてのスナッパーを壊す厄介なノンス

BACK INTO ENGLISH

An awkward nonce to break all the snapper

INTO JAPANESE

すべてのスナッパーを壊す厄介なノンス

BACK INTO ENGLISH

An awkward nonce to break all the snapper