YOU SAID:
“You named your son Jason?” Phineas raised an eyebrow as he returned his gaze back to Medea.
INTO JAPANESE
「息子をジェイソンと名付けましたか?」フィニアスは視線をメデアに戻すと眉を上げた。
BACK INTO ENGLISH
"Did you name your son Jason?" Finius raised his eyebrows as he turned his gaze back to Medea.
INTO JAPANESE
「息子にジェイソンという名前を付けましたか?」フィニウスは視線をメデアに向けると眉を上げた。
BACK INTO ENGLISH
"Did you name your son Jason?" Finius raised his eyebrows as he turned his gaze to Medea.
INTO JAPANESE
「息子にジェイソンという名前を付けましたか?」フィニウスはメデアに視線を向けると眉を上げた。
BACK INTO ENGLISH
"Did you name your son Jason?" Finius looked up at Medea and raised his eyebrows.
INTO JAPANESE
「息子にジェイソンという名前を付けましたか?」フィニウスはメデアを見上げて眉を上げた。
BACK INTO ENGLISH
"Did you name your son Jason?" Finius looked up at Medea and raised his eyebrows.
This is a real translation party!