YOU SAID:

You named her Alice and gave her food and water every now and then. "Please, Alice!" She does as you command.

INTO JAPANESE

あなたは彼女にアリスと名前を付け、時々彼女に食べ物と水を与えました。 「お願い、アリス！」彼女はあなたが命令するようにします。

BACK INTO ENGLISH

You named her Alice, and sometimes gave her food and water. "Please, Alice!" She lets you order.

INTO JAPANESE

あなたは彼女をアリスと名付け、時には彼女に食べ物と水を与えました。 「お願い、アリス！」彼女はあなたに注文させてくれます。

BACK INTO ENGLISH

You named her Alice and sometimes gave her food and water. "Please, Alice!" She lets you order.

INTO JAPANESE

あなたは彼女をアリスと名付け、時には彼女に食べ物と水を与えました。 「お願い、アリス！」彼女はあなたに注文させてくれます。

BACK INTO ENGLISH

You named her Alice and sometimes gave her food and water. "Please, Alice!" She lets you order.