YOU SAID:

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. Which means the basin of both flora and offspring are forever tainted.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供たち、そして花を育てた。フローラの子孫盆地を意味する、永久に感染します。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. Descendants of the flora, which means the basin forever tainted.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供たち、そして花を育てた。永遠に汚染された盆地を意味するフローラの子孫です。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. It is a descendant of flora means the basin forever tainted.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供たち、そして花を育てた。植物の子孫を意味する永遠に汚染された盆地です。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. It is forever polluted basin means the descendants of plants.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供たち、そして花を育てた。それは永遠に汚染された流域平均植物の子孫です。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. It is a descendant of the basin average plant contaminated forever.

INTO JAPANESE

何らかの方法で知られている物理学の法則によると、子秋を生き残る必要があります。壊れやすい地上フレームから体を守るためには弱すぎます。もちろん、子供たち、そして花を育てた。それは永遠に汚染された流域平均植物の子孫です。

BACK INTO ENGLISH

You must survive the child fall, according to the laws of physics known in any way. Too weak to defend the body from the fragile ground frame. Of course, brought up children, and flowers. It is a descendant of the basin average plant contaminated forever.