YOU SAID:
You must see the sad martyrs that I know well. You really changed my life. I would like to take a picture of you. As you can see, I know about 1985. I succeeded in this.
INTO JAPANESE
あなたは私がよく知っている悲しい殉教者を見なければなりません。あなたは本当に私の人生を変えました。私はあなたの写真を撮りたいと思います。ご覧のとおり、私は1985年頃を知っています。私はこれに成功しました。
BACK INTO ENGLISH
You must see the sad martyrs that I know well. You really changed my life. I would like to take a picture of you. As you can see, I know about 1985. I succeeded in this.
INTO JAPANESE
あなたは私がよく知っている悲しい殉教者を見なければなりません。あなたは本当に私の人生を変えました。私はあなたの写真を撮りたいと思います。ご覧のとおり、私は1985年頃を知っています。私はこれに成功しました。
BACK INTO ENGLISH
You must see the sad martyrs that I know well. You really changed my life. I would like to take a picture of you. As you can see, I know about 1985. I succeeded in this.
Yes! You've got it man! You've got it