YOU SAID:

You must remove kik when be removing of kebab or else kik will bring more kebab.

INTO JAPANESE

ケバブを取り除くときはkikを外しなければならない。そうでなければkikはもっとケバブを持ってくるだろう。

BACK INTO ENGLISH

When removing kebabs you must remove kik. Otherwise kik will bring more kebabs.

INTO JAPANESE

ケバブを取り除くときは、kikを除去する必要があります。さもなければkikはより多くのケバブを持って来るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When removing kebabs, it is necessary to remove kik. Otherwise kik will bring more kebabs.

INTO JAPANESE

ケバブを削除する場合、kik を削除する必要は。それ以外の場合 kik はより多くのケバブをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you delete kebab, you need to delete kik. Otherwise kik will bring more kebab.

INTO JAPANESE

ケバブを削除した場合は、kik を削除する必要があります。それ以外の場合 kik はより多くのケバブをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need to delete if you delete the kebab kik. Otherwise it does kik bring many kebab.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除する場合は、削除する必要があります。それ以外の場合それは kik 多くケバブをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove if you want to remove the kebab kik. Otherwise it is much kik, brings the kebabs.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除する場合は、削除する必要があります。それ以外の場合多くの kik、ケバブをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove if you want to remove the kebab kik. Otherwise, it brings much kik, kebab.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除する場合は、削除する必要があります。それ以外の場合、それがもたらす多くの kik ケバブ。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove if you want to remove the kebab kik. Otherwise, it will bring many kik kebab.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除する場合は、削除する必要があります。それ以外の場合、それは多くの kik ケバブをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove if you want to remove the kebab kik. Otherwise, it will bring many kik kebabs.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除する場合は、削除する必要があります。それ以外の場合、それは多くの kik ケバブをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

To delete kebab kik, it is necessary to delete it. Otherwise, it will bring a lot of kik kebabs.

INTO JAPANESE

ケバブ kik を削除するのには、それを削除する必要は。そうでなければ、それは kik ケバブの多くをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to remove it remove the kebab kik. Otherwise, it will bring lots of kik kebab.

INTO JAPANESE

削除ケバブ kik を削除する必要です。そうでなければ、それは kik ケバブの多くをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I need to remove the delete kebab kik. Otherwise, it will bring lots of kik kebab.

INTO JAPANESE

私は削除ケバブ kik を削除する必要があります。そうでなければ、それは kik ケバブの多くをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Should I remove remove kebabs kik. Otherwise, it will bring lots of kik kebab.

INTO JAPANESE

削除ケバブ kik を削除する必要があります。そうでなければ、それは kik ケバブの多くをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove the delete kebab kik. Otherwise, it will bring lots of kik kebab.

INTO JAPANESE

削除ケバブ kik を削除する必要があります。そうでなければ、それは kik ケバブの多くをもたらすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You need to remove the delete kebab kik. Otherwise, it will bring lots of kik kebab.