YOU SAID:

You must grow a new branch before growing the tree.

INTO JAPANESE

新しい分岐は、木の成長の前に成長する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Ago the growth of the trees grow new branches.

INTO JAPANESE

前の木の成長は、新しい枝を成長します。

BACK INTO ENGLISH

Growth before the trees grow new branches.

INTO JAPANESE

成長の新しい枝が生える前に。

BACK INTO ENGLISH

To grow new branches grow.

INTO JAPANESE

成長するには、新しい枝を育てます。

BACK INTO ENGLISH

To thrive, grow new branches.

INTO JAPANESE

繁栄するには、新しい枝を成長します。

BACK INTO ENGLISH

To thrive, grow new branches.