YOU SAID:
YOU MUST Find THE equilibrium badly at a very very important area for your city 🌃 and a number one of my family have been in born and
INTO JAPANESE
市 🌃 と私の家族のナンバーワンの生まれているため非常に重要な地域でひどく平衡を見つける必要があり、
BACK INTO ENGLISH
Must find badly balanced in a very important area for being number one city, 🌃 and my family and
INTO JAPANESE
番号 1 つの都市、🌃、私の家族のための非常に重要なエリアでひどくバランスを見つける必要があり、
BACK INTO ENGLISH
You must find the balance badly in the number one city, 🌃 and my family for a big area,
INTO JAPANESE
大きな領域に、ひどくナンバーワン都市、🌃、私の家族にバランスを見つける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need large areas, badly number one city, 🌃, my family finding balance.
INTO JAPANESE
大きい区域、ひどくナンバーワン都市、🌃 家族のバランスを見つけることが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Find balance between number one city, 🌃 family badly, large areas are required.
INTO JAPANESE
番号を 1 つの都市の間のバランスを見つける 🌃 家族はひどく、大きな領域が必要です。
BACK INTO ENGLISH
🌃 family find balance between one city number is bad, more space is required.
INTO JAPANESE
🌃 家族を見つける 1 つの都市の数バランスが悪いより多くのスペースが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Requires more space than one 🌃 family to find the city of balance is bad.
INTO JAPANESE
悪いバランスの都市を見つけるための 1 つの 🌃 家族より多くの領域が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Requires more space than the one to find the city of bad balance of 🌃 family.
INTO JAPANESE
🌃 家族の悪いバランスの都市を検索する 1 つ以上の領域が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Requires that one or more to find the city of the 🌃 family of poor balance.
INTO JAPANESE
その貧しい人々 の 🌃 家族の都市を見つけるためには、1 つ以上の残高が必要です。
BACK INTO ENGLISH
It is one or more balance, find the 🌃 family of poor people in the city.
INTO JAPANESE
それは、1 つまたは複数のバランス、都市の貧しい人々 の 🌃 家族を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
It is one or more balance between the city's poor 🌃 family to find.
INTO JAPANESE
街の貧しい 🌃 家族を見つけるための 1 つまたは複数のバランスです。
BACK INTO ENGLISH
Poor 🌃 family in town to find one or more balance.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数のバランスを見つけること町の貧しい 🌃 家族。
BACK INTO ENGLISH
One or 🌃 families in that town to find balance of the multiple.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数のバランスを見つけることが町の 🌃 家族。
BACK INTO ENGLISH
One or can find a balance of more than one 🌃 family of the town.
INTO JAPANESE
1 町の 1 つ以上の 🌃 家族のバランスを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can find the balance of the 🌃 family of one or more of the one town.
INTO JAPANESE
1 つの町の 1 つ以上の 🌃 家族のバランスを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can find the balance of the 🌃 family in one town one or more.
INTO JAPANESE
1 つ以上 1 つの町の 🌃 家族のバランスを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
One or more you can find the balance of the 🌃 family in one town.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の場合は 1 つの町の 🌃 家族のバランスを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
One or more if you can find the balance of the 🌃 family in one town.
INTO JAPANESE
1 つまたは複数の場合は 1 つの町で 🌃 家族のバランスを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
One can find the balance of the 🌃 family in one town if more than one.
INTO JAPANESE
場合 1 つ以上、1 つは 1 つの町の 🌃 家族のバランスを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
If one or more, one can find balance of the 🌃 family in one town.
INTO JAPANESE
場合は 1 つ以上の 1 つは、1 つの町の 🌃 家族のバランスを検索できます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium