Translated Labs

YOU SAID:

YOU MUST Find THE equilibrium badly at a very very important area for your city ๐ŸŒƒ and a

INTO JAPANESE

ๅธ‚ ๐ŸŒƒ ใฎ้žๅธธใซ้‡่ฆใชๅœฐๅŸŸใงใฒใฉใๅนณ่กกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใ€

BACK INTO ENGLISH

You must find equilibrium badly at city ๐ŸŒƒ very important areas,

INTO JAPANESE

๐ŸŒƒ ้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใงใฒใฉใๅนณ่กกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You should find the balance badly in a ๐ŸŒƒ very important cities.

INTO JAPANESE

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใƒใƒฉใƒณใ‚นใฒใฉใใ€๐ŸŒƒ ใง้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Badly must find a balance, a very important city in ๐ŸŒƒ.

INTO JAPANESE

ใฒใฉใใ€๐ŸŒƒ ใฎ้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You must find a balance very, very ๐ŸŒƒ important cities.

INTO JAPANESE

ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹้žๅธธใซใ€้žๅธธใซ ๐ŸŒƒ ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Finding the balance should be very, very ๐ŸŒƒ important cities.

INTO JAPANESE

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจ้žๅธธใซใ€้žๅธธใซ ๐ŸŒƒ ใฎ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Finding balance between very, very important city of ๐ŸŒƒ must be.

INTO JAPANESE

๐ŸŒƒ ใฎ้žๅธธใซใ€้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚้–“ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You need to find a balance between very ๐ŸŒƒ, very important cities.

INTO JAPANESE

้žๅธธใซ ๐ŸŒƒ ้–“ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You must find a balance between the ๐ŸŒƒ very very important cities.

INTO JAPANESE

๐ŸŒƒ ใฎ้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒฝๅธ‚้–“ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You need to find a balance between the cities of ๐ŸŒƒ very important.

INTO JAPANESE

๐ŸŒƒ ้žๅธธใซ้‡่ฆใฎ้ƒฝๅธ‚ใฎ้–“ใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

You need to find a balance between the cities of ๐ŸŒƒ very important.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
14Dec09
1
votes
15Dec09
1
votes
14Dec09
1
votes