YOU SAID:
You must defeat Shang Long to stand a chance!
INTO JAPANESE
あなたはチャンスを立って香長い倒す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat Shang long, you stand a chance!
INTO JAPANESE
長い殷を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat long yin, you stand a chance!
INTO JAPANESE
長い陰を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat the long shadow, you stand a chance!
INTO JAPANESE
長い影を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat cast a long shadow, you stand a chance!
INTO JAPANESE
キャスト長い影を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat the cast long shadows, you stand a chance!
INTO JAPANESE
長い影を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat cast a long shadow, you stand a chance!
INTO JAPANESE
キャスト長い影を倒す必要があります、あなたはチャンスを立って!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat the cast long shadows, you stand a chance!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium