YOU SAID:
You must come quickly! A terrible thing has happened...
INTO JAPANESE
あなたはすぐに来る必要があります!ひどいことが起こった.
BACK INTO ENGLISH
Should you come soon! terrible things have happened.
INTO JAPANESE
あなたはすぐに来る必要があります!恐ろしいことが起こった。
BACK INTO ENGLISH
Should you come soon! something horrible happened.
INTO JAPANESE
あなたはすぐに来る必要があります!恐ろしい何かが起こった。
BACK INTO ENGLISH
Should you come soon! something horrible has happened.
INTO JAPANESE
あなたはすぐに来る必要があります!恐ろしい何かが起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Should you come soon! something horrible has happened.
You should move to Japan!