YOU SAID:
You must come back home angry hungry yes i'm hangry about pistachio plus Betsy
INTO JAPANESE
戻ってくる必要がありますホーム怒っている空腹はい私はピスタチオとベッツィについて掴む
BACK INTO ENGLISH
Empty home must come back angry grip on pistachios and Betsy 腹hai I
INTO JAPANESE
空の家に戻る怒って来なければ私ピスタチオと Betsy 腹hai グリップ
BACK INTO ENGLISH
Return to empty homes come mad my pistachio and Betsy belly hai grip
INTO JAPANESE
私のピスタチオとベッツィ腹ハイ グリップ来る狂牛病の家を空に返す
BACK INTO ENGLISH
House of mad cow disease comes my pistachio and Betsy 腹hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
狂牛病の家来る私のピスタチオと Betsy 腹hai グリップを空に返す
BACK INTO ENGLISH
I come home mad pistachio and Betsy belly hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
私はホームの狂牛病ピスタチオを来て、ベッツィ腹ハイ グリップを空に返す
BACK INTO ENGLISH
I came home mad pistachio, Betsy 腹hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
ホーム狂牛病ピスタチオ来て、Betsy 腹hai グリップを空に返す
BACK INTO ENGLISH
Betsy belly hai grip returns to the sky, came home mad pistachio
INTO JAPANESE
ベッツィ腹ハイ ホーム狂牛病ピスタチオを来たグリップを空に返す
BACK INTO ENGLISH
Came home mad pistachio, Betsy 腹hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
来た家の狂牛病ピスタチオ Betsy 腹hai グリップを空に返す
BACK INTO ENGLISH
Came home mad pistachio Betsy belly hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
ベッツィ腹ハイ グリップを空に返すホーム狂牛病ピスタチオを来た
BACK INTO ENGLISH
Came home mad pistachio Betsy 腹hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
Betsy 腹hai グリップを空に返すホーム狂牛病ピスタチオを来た
BACK INTO ENGLISH
Came home mad pistachio Betsy belly hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
ベッツィ腹ハイ グリップを空に返すホーム狂牛病ピスタチオを来た
BACK INTO ENGLISH
Came home mad pistachio Betsy 腹hai grip returns to the sky
INTO JAPANESE
Betsy 腹hai グリップを空に返すホーム狂牛病ピスタチオを来た
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium