YOU SAID:

you must be so fun because you make everyone laugh to death

INTO JAPANESE

誰もが笑って死ぬことになるので、あなたはとても楽しいに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You must be very fun as everyone will smile and die.

INTO JAPANESE

あなたは誰もが笑顔になり死ぬほど楽しいものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You must be fun to die as everyone smiles.

INTO JAPANESE

誰もが笑うにつれ、あなたは死ぬのが楽しいはずです。

BACK INTO ENGLISH

As everyone laughs, you should have fun dying.

INTO JAPANESE

誰もが笑うにつれて、あなたは楽しい時を過すべきです。

BACK INTO ENGLISH

As everyone laughs, you should have a good time.

INTO JAPANESE

誰もが笑っているので、楽しい時間があるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Since everyone is laughing, there should be a good time.

INTO JAPANESE

誰もが笑っているので、楽しい時間があるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Since everyone is laughing, there should be a good time.