YOU SAID:

You must be looking for the magical equilibrium maker. This may be one of the ones that work... or not.

INTO JAPANESE

あなたは、魔法の平衡メーカーを探す必要があります。これは、場合動作ものの一つがありますか。

BACK INTO ENGLISH

You must find a magic equilibrium Maker you are. This is if you have one of the works.

INTO JAPANESE

魔法の平衡、メーカーを見つける必要があります。これは 1 つの作品があるかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

You must find the magical equilibrium, making. It is whether or not this is in one piece.

INTO JAPANESE

魔法の平衡を見つける必要がありますを作るします。かどうか、これは、1 つの作品です。

BACK INTO ENGLISH

You must find the magical balance making the. Whether or not this is a one piece.

INTO JAPANESE

魔法バランス作りを見つける必要があります。これは、1 つの作品かどうか。

BACK INTO ENGLISH

You must find the magical balance making. This one works or not.

INTO JAPANESE

魔法バランス作りを見つける必要があります。この 1 つの作品か。

BACK INTO ENGLISH

You must find the magical balance making. This one works or not.