YOU SAID:

"you miss one hundred percent of the shots you don't take - wayne gretzsky" - michael scott

INTO JAPANESE

「100パーセントのショットを見逃した場合-ウェイン・グレツスキー」-マイケル・スコット

BACK INTO ENGLISH

"Missed 100 percent shot - Wayne Gretzky" - Michael Scott

INTO JAPANESE

「100パーセントショットを外しました-ウェイン・グレツキー」-マイケル・スコット

BACK INTO ENGLISH

"I missed the 100 percent shot - Wayne Gretzky" - Michael Scott

INTO JAPANESE

"100パーセントショットを逃した-ウェイン・グレツキー" -マイケル・スコット

BACK INTO ENGLISH

"Wayne Gretzky." Michael Scott.

INTO JAPANESE

"ウェイン・グレツキー"マイケル・スコット

BACK INTO ENGLISH

"Wayne Gretzky." Michael Scott.