YOU SAID:
you mildly dislike very much sports
INTO JAPANESE
あなたは少しスポーツが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
You dislike a little sports
INTO JAPANESE
あなたは小さなスポーツが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
You dislike small sports
INTO JAPANESE
あなたは小さなスポーツが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
You dislike small sports
You've done this before, haven't you.