YOU SAID:

You might try to hide, and you might try to pray, but we all end up in the remains of the day

INTO JAPANESE

非表示にしようとする可能性がありますと祈る、しようとする可能性がありますが、我々 はすべて日の名残りに終わる

BACK INTO ENGLISH

May may be trying to hide and pray and try to end up on the remains of the day we are all

INTO JAPANESE

5 月を隠す、祈ると我々 は、すべての日のままになってしまうしようとしているかもしれない

BACK INTO ENGLISH

We end up staying all day may hide and pray may be trying

INTO JAPANESE

私たちはすべてを滞在終わる日ことができる非表示にししようとして 5 月に祈る

BACK INTO ENGLISH

We end up staying all day can hide and pray may the

INTO JAPANESE

私たちはすべてを滞在終わる日することができます非表示し、5 月に祈る、

BACK INTO ENGLISH

We non-you may end up staying all day and you may pray,

INTO JAPANESE

我々 は、非-一日中終わる可能性があり、祈ることがあります

BACK INTO ENGLISH

We are non-may fail in 1 day and pray

INTO JAPANESE

失敗以外 5 月 1 日でお祈りしております

BACK INTO ENGLISH

Failure in 5/1 we pray

INTO JAPANESE

5 月 1 日の失敗を祈る

BACK INTO ENGLISH

Pray for the failure of the 5/1

INTO JAPANESE

5/1 の失敗のために祈る

BACK INTO ENGLISH

Pray for the failure of the 5/1