YOU SAID:

You might look just like them, that don't mean you're like them

INTO JAPANESE

あなたはそれらのようなわけではないことをそれらのようにちょうど見える可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Such as those you might look just like those that do not.

INTO JAPANESE

ようかどうかちょうど見えるかもしれませんがそれらが好きです。

BACK INTO ENGLISH

What might not look just like them.

INTO JAPANESE

何は彼らと同じように見えないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

What are same as they seem.

INTO JAPANESE

何は、彼らのように同じです。

BACK INTO ENGLISH

What is the same to them.

INTO JAPANESE

何が彼らに同じです。

BACK INTO ENGLISH

They are what it is.

INTO JAPANESE

彼らはそれが何か。

BACK INTO ENGLISH

They are what it is.