YOU SAID:

You might be a star tonight, select from cameras a row!

INTO JAPANESE

あなたは今夜スターになる可能性があります、カメラから行を選択!

BACK INTO ENGLISH

Select line from the camera may you become a star tonight!

INTO JAPANESE

行を選択してカメラからがスターになれる今夜!

BACK INTO ENGLISH

Select line from the camera could be a star tonight!

INTO JAPANESE

カメラから選択行は今夜スターになれる!

BACK INTO ENGLISH

From the camera selection lines could be a star tonight!

INTO JAPANESE

カメラから選択ライン今夜スターになることができる!

BACK INTO ENGLISH

You can become a star selection line tonight from the camera!

INTO JAPANESE

カメラから今夜星選択線をなることができます!

BACK INTO ENGLISH

You can be the stars tonight selected line from the camera!

INTO JAPANESE

カメラから星今夜選択行をすることができます!

BACK INTO ENGLISH

You can be the stars tonight selected lines from camera!

INTO JAPANESE

カメラから星今夜選択した行をすることができます!

BACK INTO ENGLISH

You can be the line from the camera selected the stars tonight!

INTO JAPANESE

選択したカメラから行をすることができます星今夜!

BACK INTO ENGLISH

That can be the line from the selected camera stars tonight!

INTO JAPANESE

同じIPアドレスから投票することができる最大の投票回数。

BACK INTO ENGLISH

The maximum votes that can be received from the same ip.

INTO JAPANESE

同じIPアドレスから投票することができる最大の投票回数。

BACK INTO ENGLISH

The maximum votes that can be received from the same ip.