YOU SAID:
You mess with the wolf, you get the howl. AOOH!!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミを台無しにし、遠吠えをします。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You spoil the wolf and do howling. Oh!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミをだめにしてハウリングをする。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You do howling for wolves. Oh!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミのために遠吠えをします。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You do howling for a wolf. Oh!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミのためにハウリングをします。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You will howling for wolves. Oh!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミのために遠吠えするでしょう。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You will be howling for the wolf. Oh!
INTO JAPANESE
あなたはオオカミのために遠吠えするでしょう。ああ!
BACK INTO ENGLISH
You will be howling for the wolf. Oh!
That's deep, man.