YOU SAID:

You merely adopted the darkness, I was born in it, moulded by it

INTO JAPANESE

単に闇を採用して、それは、それによって成形を生まれ

BACK INTO ENGLISH

Simply adopted the darkness, it is thereby molding was born

INTO JAPANESE

単に採用した暗闇の中、それはそれにより成形が生まれた

BACK INTO ENGLISH

Darkness simply adopted it was formed thereby

INTO JAPANESE

闇は単にそれを採用したことにより結成されました。

BACK INTO ENGLISH

The darkness was formed by merely adopting it.

INTO JAPANESE

暗闇の中は、ただそれを採用することによって形成されました。

BACK INTO ENGLISH

The darkness was formed by just adopting it.

INTO JAPANESE

暗闇の中は、ちょうどそれを採用することによって形成されました。

BACK INTO ENGLISH

The darkness was formed by just adopting it.