YOU SAID:

You mean the tree outside my window? Yes. I climbed up with a stepladder and took a picture with my phone.

INTO JAPANESE

窓の外の木のことですか？はい。脚立を使って登り、携帯電話で写真を撮りました。

BACK INTO ENGLISH

You mean the tree outside your window? Yes, I climbed it using a ladder and took a picture with my phone.

INTO JAPANESE

窓の外の木のことですか？はい、はしごを使って登り、携帯電話で写真を撮りました。

BACK INTO ENGLISH

You mean the tree outside your window? Yes, I climbed it using a ladder and took a picture with my phone.