YOU SAID:
You mean something like this?
INTO JAPANESE
このような何かを意味するか。
BACK INTO ENGLISH
Do you mean something like this.
INTO JAPANESE
あなたはこのような何かを意味するか。
BACK INTO ENGLISH
You mean something like this?
INTO JAPANESE
このような何かを意味するか。
BACK INTO ENGLISH
Do you mean something like this.
INTO JAPANESE
あなたはこのような何かを意味するか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium