YOU SAID:

You may well have the better claim, but I have the larger army

INTO JAPANESE

君の主張は正しいかもしれないが、私の軍隊の方が大きい

BACK INTO ENGLISH

You may be right, but my army is bigger.

INTO JAPANESE

あなたは正しいかもしれないが、私の軍隊の方が大きいのだ。

BACK INTO ENGLISH

You may be right, but my army is bigger.