YOU SAID:

you may think you know the words that sit plainly in black on your page.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのページに黒ではっきりと座っている単語を知っていると思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Think you know, the words on your page sits clearly in the black.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、あなたのページ上の単語は明らかに黒で座っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you know, the words on your pages is clearly sitting in black.

INTO JAPANESE

私はあなたが知っている、あなたのページ上の単語は明らかに黒で座っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I know you, the words on your pages is clearly sitting in black.

INTO JAPANESE

私はあなたを知って、あなたのページ上の単語は明らかに黒で座っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I know you, the words on your pages is clearly sitting in black.