YOU SAID:

You may think I'm small, but I have a universe inside my head.

INTO JAPANESE

私は小さい、しかし、私は私の頭の中に宇宙があると思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may think I am small but I have space in my head.

INTO JAPANESE

私は小さいが、私は私の頭にスペースがあると思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may think I am small but I have spaces in my head.

INTO JAPANESE

私は小さいが、私は私の頭にスペースがあると思うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may think I am small but I have spaces in my head.