YOU SAID:

you may take our lifes but you will never talk our freedom

INTO JAPANESE

あなたは私たちの命を奪うことはできますが、私たちの自由については決して語らないでしょう

BACK INTO ENGLISH

You can take our lives, but you'll never speak of our freedom

INTO JAPANESE

あなたは私たちの命を奪うことはできますが、私たちの自由については決して語らないでしょう

BACK INTO ENGLISH

You can take our lives, but you'll never speak of our freedom