YOU SAID:
You may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
INTO JAPANESE
可能性がありますいない人間を傷つけるか、怠慢により人間に危害します。
BACK INTO ENGLISH
No man may be hurt or harm human neglect.
INTO JAPANESE
人は傷つくこと、人間の怠慢に損害を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Who gives to hurt the human damage.
INTO JAPANESE
人的被害を傷つける人を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Give the person damage and casualties.
INTO JAPANESE
被害と死傷者は、人を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Damage and casualties the people;
INTO JAPANESE
被害と死傷者の人々;
BACK INTO ENGLISH
People of the damage and casualties;
INTO JAPANESE
損傷や死傷者の人
BACK INTO ENGLISH
Damage and casualties
INTO JAPANESE
損傷および死傷者
BACK INTO ENGLISH
Damage and casualties
This is a real translation party!