YOU SAID:

You may never know what results come of your action, but if you do nothing there will be no result.

INTO JAPANESE

どのような結果が来るがあるでしょう何もしない結果、あなたのアクションの決して知らない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

What results will come there will be could do nothing as a result, you never know your action.

INTO JAPANESE

そこの結果のために行くと予定になります、結果としては何もできなかった、あなたの行動を知っていること。

BACK INTO ENGLISH

Action plans would go for the result there and as a result could not do anything, you know.

INTO JAPANESE

アクション プランでは、結果はあるために行くだろうし、結果として何もしないこと、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know, you can go to in the action plan, the results will do nothing as a result.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、行動計画に行くことができます、結果が結果として何もしないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You can go to the plan of action, you know, results don't do anything as a result?

INTO JAPANESE

行動計画、知っている結果として、何かをしないの結果ですか。

BACK INTO ENGLISH

Plan of action and as a result know what results do not.

INTO JAPANESE

行動計画し、結果として結果がない知っています。

BACK INTO ENGLISH

And plan of action, and as a result would not know.

INTO JAPANESE

行動の計画し、その結果はわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Plan of action and, as a result I don't know.

INTO JAPANESE

行動計画し、その結果私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

And plan of action, and as a result I don't know.

INTO JAPANESE

行動の計画し、その結果私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Plan of action and, as a result I don't know.

INTO JAPANESE

行動計画し、その結果私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

And plan of action, and as a result I don't know.

INTO JAPANESE

行動の計画し、その結果私は知らない。