YOU SAID:
You may need a large mixing bowl
INTO JAPANESE
大きめのボウルが必要になるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
You may need a larger bowl
INTO JAPANESE
もっと大きなボウルが必要かもしれません
BACK INTO ENGLISH
You might need a bigger bowl
INTO JAPANESE
もっと大きなボウルが必要かもしれません
BACK INTO ENGLISH
You might need a bigger bowl
That didn't even make that much sense in English.