YOU SAID:
You may know about it. Thanks for your cooperation. Your visit will be logged. About me :)
INTO JAPANESE
あなたはそれについて知っているかもしれません。ご協力いただきありがとうございます。あなたの訪問は記録されます。私について :)
BACK INTO ENGLISH
You may know about it. thank you for your cooperation. Your visit is recorded. about me :)
INTO JAPANESE
あなたはそれについて知っているかもしれません。ご協力ありがとうございます。あなたの訪問は記録されています。私について :)
BACK INTO ENGLISH
You may know about it. Thanks for your cooperation. Your visit is recorded. about me :)
INTO JAPANESE
あなたはそれについて知っているかもしれません。ご協力いただきありがとうございます。あなたの訪問は記録されています。私について :)
BACK INTO ENGLISH
You may know about it. thank you for your cooperation. Your visit is recorded. about me :)
INTO JAPANESE
あなたはそれについて知っているかもしれません。ご協力ありがとうございます。あなたの訪問は記録されています。私について :)
BACK INTO ENGLISH
You may know about it. Thanks for your cooperation. Your visit is recorded. about me :)
INTO JAPANESE
あなたはそれについて知っているかもしれません。ご協力いただきありがとうございます。あなたの訪問は記録されています。私について :)
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium