YOU SAID:

You may have seen or heard the catchy “credit score” commercials on TV or the radio or the Internet. You may or may not know what a credit score is, but this score can determine if you receive a loan or not.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビやラジオやインターネットでキャッチーな「クレジット スコア」のコマーシャルを聞いたことがあります。スコアは、どのようなクレジットを知ることができないかがありますが、このスコアは、かどうか、融資を受けるかどうかを決定できます。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard "credit score" catchy commercials on TV, radio and Internet. May not know what credit score, this score is or whether or not, whether you get a loan decision in

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットで「クレジット スコア」キャッチーなコマーシャルを聞いたことがあります。どのようなクレジットを知ることができないスコアこのスコアは、かどうか、かどうか決定を受ける融資

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. You can't know what credit score this score is, whether or not subjected to decide whether loans

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。どのようなクレジット スコアこれを知ることはできませんスコアは、決定を受けるかどうかどうか融資

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. What credit score cannot know whether scores will determine whether loans

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。どのようなクレジット スコアは、スコアを決定するかどうかを知ることができないかどうか融資

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. Whether or not you may not know whether or not what credit score to determine the score loans

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。かどうかあなたはどのようなクレジット スコア融資を確認するスコアであるかどうかを知ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. Whether or not will not know whether or not you are to determine what credit score credit scores.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。かどうかわかりません何クレジット スコア クレジット スコアを決定するかどうか。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. Whether or not I do not know what credit score credit scores to determine whether or not.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。どのようなクレジット スコア クレジット スコアを決定するかどうかわからないかどうか。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. I'm not sure how to determine what credit score credit score?

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。私は何のクレジット スコア クレジット スコアを確認する方法はよく分からないですか。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. I'm not sure how to determine what credit score credit scores?

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。私は何クレジット スコア クレジット スコアを確認する方法はよく分からないですか。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. I what? not sure how to check credit scores credit scores.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。私何か。スコア クレジット スコア クレジットを確認する方法がわからない。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. I do something. Not sure how to check credit score credit scores.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。何か。スコア クレジット スコア クレジットを確認する方法がわからない。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. Something? Not sure how to check credit score credit scores.

INTO JAPANESE

見ているか、テレビ、ラジオ、インターネットでキャッチーな商業信用スコアを聞いたことがあります。何か。スコア クレジット スコア クレジットを確認する方法がわからない。

BACK INTO ENGLISH

You may have seen or heard a catchy commercial credit score in TV, radio, Internet. Something? Not sure how to check credit score credit scores.