YOU SAID:
you may find yourself living in a shotgun shack
INTO JAPANESE
ショットガン小屋に住んでいることに気付くかもしれません
BACK INTO ENGLISH
You may find that you live in a shotgun hut
INTO JAPANESE
あなたはショットガン小屋に住んでいることに気付くかもしれません
BACK INTO ENGLISH
You may find that you live in a shotgun hut
You love that! Don't you?