YOU SAID:
You may be right. It depends on the restaurant. As you say, Japanese school lunches should be well-balanced.
INTO JAPANESE
君の言う通りかもね。レストランによって異なります。あなたが言うように、日本の学校給食はバランスが取れているべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe as you say. It depends on the restaurant. As you say, Japanese school meals should be balanced.
INTO JAPANESE
たぶんあなたが言うように。レストランによって異なります。あなたが言うように、日本の学校の食事はバランスが取れているべきです。
BACK INTO ENGLISH
Maybe as you say. It depends on the restaurant. As you say, Japanese school meals should be balanced.
Well done, yes, well done!