YOU SAID:
you make my heart go ratatata
INTO JAPANESE
あなたは私の心をラタタタに行く
BACK INTO ENGLISH
You go to my heart rattanata
INTO JAPANESE
あなたは私の心のratに行く
BACK INTO ENGLISH
You go to my heart rat
INTO JAPANESE
あなたは私の心のネズミに行きます
BACK INTO ENGLISH
You go to my heart rat
That didn't even make that much sense in English.