YOU SAID:
You make me look very smart, STUPID
INTO JAPANESE
あなたは私をとてもスマートに見えるようにします
BACK INTO ENGLISH
You make me look so smart
INTO JAPANESE
あなたは私をとてもスマートに見せます
BACK INTO ENGLISH
You make me look so smart
That didn't even make that much sense in English.