YOU SAID:
You make me happy when skies are grey.
INTO JAPANESE
空が灰色のとき私を幸せにします。
BACK INTO ENGLISH
I will make me happy when the sky is gray.
INTO JAPANESE
空が灰色になると私は幸せになろう。
BACK INTO ENGLISH
I will be happy when the sky turns gray.
INTO JAPANESE
彼女は婚約したら幸せになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
She will be happy when she gets engaged.
INTO JAPANESE
彼女は婚約したら幸せになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
She will be happy when she gets engaged.
That didn't even make that much sense in English.
