YOU SAID:

You made them laugh, you made them cry

INTO JAPANESE

笑うそれらを行った場合、あなたはそれらを叫び

BACK INTO ENGLISH

If you make them laugh, you got them cry

INTO JAPANESE

あなたはそれらに叫びを得た笑うそれらを作る場合

BACK INTO ENGLISH

If you make them laugh they got to cry

INTO JAPANESE

奴らは泣き笑うそれらを作る場合

BACK INTO ENGLISH

If they make them laugh cry

INTO JAPANESE

彼らは叫びを笑わせる場合

BACK INTO ENGLISH

If they laugh cry

INTO JAPANESE

彼らが泣く笑う場合

BACK INTO ENGLISH

Laugh when they cry

INTO JAPANESE

ひぐらしを笑う

BACK INTO ENGLISH

Laugh when they cry