YOU SAID:

You love that! Don't you? You love that! Don't you? You love that! Don't you?

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!ね? あなたはそれを愛する!ね? あなたはそれを愛する!ね?

BACK INTO ENGLISH

You will love it!.? You will love it!.? You will love it!.?

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!.? あなたはそれを愛する!.?あなたはそれを愛する!.?

BACK INTO ENGLISH

You will love it! You will love it! You will love it!

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!あなたはそれを愛する!あなたはそれを愛する!

BACK INTO ENGLISH

You will love it! love it! love it!

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!私の好みです！私の好みです！

BACK INTO ENGLISH

You will love it! is my favorite! Love it!

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!私のお気に入りです!私の好みです！

BACK INTO ENGLISH

You will love it! my fave! is my favorite!

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!私のお気に入り!私のお気に入りです!

BACK INTO ENGLISH

You will love it! my favorite! is my favorite!

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!私のお気に入り!私のお気に入りです!

BACK INTO ENGLISH

You will love it! my favorite! is my favorite!