YOU SAID:

You love that! Don't you? That didn't even make that much sense in English. That's deep man.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛します！そうでしょう？それがあっても、英語でそのあまり意味がありませんでした。それは深い男です。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! Is that right? Was not worth much in English, even if it is. It is a deep man.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!そうなんですか。場合でも、英語であまり価値がないだった。それは深い男です。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! Is that so. Even if it was not much value in English. It is a deep man.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!なの。英語に多くの値ではなかった場合でもそれは深い男です。

BACK INTO ENGLISH

You will love it!. English was not much value if it is a man.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!それが男の場合、英語は多くの価値をでした。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! it man, English is their value was.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛します！その男は、英語ではその価値があったです。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! The man, in English it was worth that.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!男は、それを価値があった英語で。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! Man, there was in English is worth it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!男は、そこでは英語は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! Man, where English is worth.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛します！英語が価値がある男、。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! The man, English is worth.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!男は、英語は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! he English is worth.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!彼の英語は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! His English is worth.

INTO JAPANESE

あなたはそれを愛する!彼の英語は、価値があります。

BACK INTO ENGLISH

You will love it! His English is worth.