YOU SAID:
You love me? I thought we had decided not to fall in love. That we'd be forced to live a lie and that it would destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。私は恋に落ちることになったいたと思った。我々 は偽りの生活が余儀なくされるだろうし、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. I thought they had ended up falling in love. We are truly living forced and will destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。私は、彼らは恋に落ちてしまったと思った。私たちは本当に生活を余儀なくし、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. I thought I had fallen in love they are. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。私は、彼らが恋に落ちていたと思った。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. I thought I was falling in love they are. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。私は、私は彼らが恋に落ちていたと思った。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. And I, I fell in love that they wanted. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。私は、彼らが望んでいた恋に落ちた。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. I fell in love that they wanted. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。彼らは望んでいた恋に落ちた。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. They fell in love was hoping. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。彼らは恋に恋を期待していた。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. They expected the love in love. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。彼らは愛に愛を期待しました。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. They are expected to love to love. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。愛が期待されます。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. Love is expected. We really forced and life, destroy our lives.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛しています。愛が期待されます。私たちは本当に強制と生活、私たちの生活を破壊します。
BACK INTO ENGLISH
You love me. Love is expected. We really forced and life, destroy our lives.
Well done, yes, well done!