YOU SAID:
You look so very ugly this morning
INTO JAPANESE
今朝の君はとても醜い顔してる
BACK INTO ENGLISH
you look so ugly this morning
INTO JAPANESE
今朝のあなたはとても醜いです
BACK INTO ENGLISH
you look so ugly this morning
That didn't even make that much sense in English.