YOU SAID:
You look like you ate a sock
INTO JAPANESE
あなたは靴下を食べたように見えます
BACK INTO ENGLISH
Looks like you ate socks
INTO JAPANESE
靴下を食べたようです
BACK INTO ENGLISH
Seems to have eaten socks
INTO JAPANESE
靴下を食べたようです
BACK INTO ENGLISH
Seems to have eaten socks
You've done this before, haven't you.