YOU SAID:

You look as pale as a ghost

INTO JAPANESE

あなたは幽霊のように青白い顔をしています

BACK INTO ENGLISH

you're pale like a ghost

INTO JAPANESE

あなたは幽霊のように青白いです

BACK INTO ENGLISH

you are pale as a ghost

INTO JAPANESE

あなたは幽霊のように青白い

BACK INTO ENGLISH

you're pale as a ghost

INTO JAPANESE

あなたは幽霊のように青白いです

BACK INTO ENGLISH

you are pale as a ghost

INTO JAPANESE

あなたは幽霊のように青白い

BACK INTO ENGLISH

you're pale as a ghost